Suite à l’augmentation continue des tarifs postaux le conseil d'administration de la SSHA a pris la décision de rétablir des frais d'envoi lors des commandes d'ouvrages.

  • 2.00 € pour une commande comprise entre 0 et 9.99 €
  • 5.00 € pour une commande comprise entre 10 et 29.99 €
  • 8.00 € pour une commande comprise entre 30 et 59.99 €
  • 10.00 € pour une commande comprise entre 60 et 99.99 €
  • GRATUIT pour une commande supérieure à 100.00 €

Les Patois témoins de l'histoire. Patois et société rurale en Basse-Tarentaise (PDF)

les_patois_temoins_de_l_histoire
2,00 € l'unité Auteur : B. VANNIER, G. TUAILLON, M-T HERMANNB. VANNIER, G. TUAILLON, M-T HERMANN

Longtemps indifférente devant la mort lente des patois, l'opinion se réveille soudain. Trop tard pour empêcher nos vieux langages de mourir, mais à temps pour en conserver une mémoire fidèle. Des écoles de patois fonctionnent à Reignier, à Viuz-en-Sallaz ; des congrès se tiennent en Savoie. Des dictionnaires comme ceux de Mlle Dupraz, de Saxel, et du chanoine Ratel, de Saint-Jean-de-Maurienne, sont venus rajeunir celui de Constantin-Désormaux, paru en 1902, réédité en 1978. Une abondante bibliographie sur les parlers savoyards (et des confins de la Savoie) a été recueillie dans la synthèse récente de C. Abry dans Les sources régionales de la Savoie (Paris 1979, p. 587-597).

Ainsi le patois ne disparaîtra pas avec les derniers paysans qui ont conservé leur langue ancestrale. Celle-ci, désormais considérée tant par les historiens que par l'opinion publique, se révèle de plus en plus comme un élément sérieux de la culture et de la tradition paysannes.

Vous aimerez aussi